"bocarones" meaning in All languages combined

See bocarones on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: From Spanish boquerones. Etymology templates: {{bor|en|es|boquerones}} Spanish boquerones Head templates: {{en-noun|p}} bocarones pl (plural only)
  1. Anchovies or other small fish marinated in vinegar. Tags: plural, plural-only Categories (topical): Seafood

Download JSON data for bocarones meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "boquerones"
      },
      "expansion": "Spanish boquerones",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish boquerones.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "expansion": "bocarones pl (plural only)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Seafood",
          "orig": "en:Seafood",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Barbara Faith, Happy Father's Day",
          "text": "And perhaps to begin we will have some gambas, crawfish, and bocarones, small fish prepared in vinaigrette. Is that all right?” “It sounds wonderful,” Kristen said. And it was.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2014, Patrick Taylor, An Irish Doctor in Peace and at War: An Irish Country Novel, page 260",
          "text": "“I don't suppose you've ever had bocarones?” He returned her smile. “You'd be right.” “They're filletted anchovies pickled in vinegar, them and a plate of gueldes—you'd have had them here as whitebait, deep-fried herring fry […]\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2014, Carol Macfie Lange, Invisible Child: A Boy's Survival in Franco's Spain, page 33",
          "text": "But this could complicate things. He would have to think about it. \"Bocarones and rice,\" he answered, \"your favourite, no?\" \"You're sounding quite the Spaniard now, Papa,\" she said affectionately, and together they began to prepare the meal.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anchovies or other small fish marinated in vinegar."
      ],
      "id": "en-bocarones-en-noun-cwVSvU4q",
      "links": [
        [
          "Anchovies",
          "anchovies"
        ],
        [
          "vinegar",
          "vinegar"
        ]
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "word": "bocarones"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "boquerones"
      },
      "expansion": "Spanish boquerones",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish boquerones.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "expansion": "bocarones pl (plural only)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English pluralia tantum",
        "English terms borrowed from Spanish",
        "English terms derived from Spanish",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:Seafood"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Barbara Faith, Happy Father's Day",
          "text": "And perhaps to begin we will have some gambas, crawfish, and bocarones, small fish prepared in vinaigrette. Is that all right?” “It sounds wonderful,” Kristen said. And it was.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2014, Patrick Taylor, An Irish Doctor in Peace and at War: An Irish Country Novel, page 260",
          "text": "“I don't suppose you've ever had bocarones?” He returned her smile. “You'd be right.” “They're filletted anchovies pickled in vinegar, them and a plate of gueldes—you'd have had them here as whitebait, deep-fried herring fry […]\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2014, Carol Macfie Lange, Invisible Child: A Boy's Survival in Franco's Spain, page 33",
          "text": "But this could complicate things. He would have to think about it. \"Bocarones and rice,\" he answered, \"your favourite, no?\" \"You're sounding quite the Spaniard now, Papa,\" she said affectionately, and together they began to prepare the meal.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anchovies or other small fish marinated in vinegar."
      ],
      "links": [
        [
          "Anchovies",
          "anchovies"
        ],
        [
          "vinegar",
          "vinegar"
        ]
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    }
  ],
  "word": "bocarones"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.